10 грубейших ошибок, совершаемых при локализации веб-проектов
Спонсор поста: Представляем Вашему вниманию силовой эспандер Powerball - эспандер нового поколения
Автор: Тед Чиф
Перевод: Всеволод Козлов
Я очень много работал над продвижением проектов компаний, выходящих на локальные рынки, другими словами занимался интернационализацией или локализацией их ресурсов.
Многие сейчас скажут, что в этом нет ничего сложного, однако не торопитесь с выводами. Локализация проекта не такая уж и легкая задача, скорее наоборот.
В этой статье мне хотелось бы привести Вам в пример 10 грубейших ошибок, совершаемых при локализации веб-проектов.
Читать полностью »

